1 00:00:06,720 --> 00:00:12,113 Matt, Matt, bekleyin. Hey Matt, geciktiğim için üzgünüm. Erken mi geldik? 2 00:00:12,200 --> 00:00:16,512 - Hiçbir fikrim yok, saatimi kaybettim. - Vay be, asla böyle bir şey yapmazsın. 3 00:00:16,600 --> 00:00:18,238 Biliyorum. Aklım başka yerde, 4 00:00:18,320 --> 00:00:20,994 Irene ve İspanyol kuzeni ne olacak? ve her şey. 5 00:00:21,080 --> 00:00:24,675 Irene çok ateşli. Dostum, seni kıskanıyorum. 6 00:00:24,760 --> 00:00:28,435 Kızları her yere götürebilirsin. Fasulyem yok. 7 00:00:28,560 --> 00:00:31,359 Bir fasulyem yok Ama ayakkabılarım temiz 8 00:00:31,440 --> 00:00:34,751 - Bu da ne? - Ah, bu sadece eski bir şarkı. 9 00:00:35,440 --> 00:00:40,389 Neyse, nakit param yok, berbat bir şey gibi berbat. 10 00:00:40,480 --> 00:00:42,869 Bunun nakitle alakası yok, seni aptal. bu görgü kurallarıyla ilgili. 11 00:00:42,960 --> 00:00:44,075 Ne demek istiyorsun? 12 00:00:44,160 --> 00:00:46,754 Bir erkeğin yapması gereken bu günlerde ağzına dikkat et. 13 00:00:46,840 --> 00:00:49,753 Bayanlar etkiyi sevmez ve o çok sevdiğin jeffing. 14 00:00:49,840 --> 00:00:51,717 - Ne? - Küfür etmek. 15 00:00:51,800 --> 00:00:55,191 Peki ya o kız beni Soho'ya mı götürdün? 16 00:00:55,280 --> 00:00:57,954 Yani tek yaptığın eff ve Jeff'ti. 17 00:00:58,040 --> 00:01:00,953 - Bu farklıydı. - Neden? 18 00:01:01,040 --> 00:01:04,237 - O bir fahişeydi. - Ah evet. 19 00:01:04,320 --> 00:01:07,950 Kambur neydi bu arada o kulübün adı? 20 00:01:08,040 --> 00:01:10,350 Ah, Tanrım, evet. Berwick Caddesi'nin köşesinde. 21 00:01:10,440 --> 00:01:13,876 Rick, şu tom dükkanının adı ne? Berwick Sokağı'nın köşesinde mi? 22 00:01:13,960 --> 00:01:17,919 - Lanet olsun. Mor... - Hayır, Mavi Leopar. 23 00:01:18,000 --> 00:01:19,911 - Az önce ne dedin? - Mavi Leopar. 24 00:01:20,000 --> 00:01:23,880 İşte bu. Mavi Leopar. 25 00:01:23,960 --> 00:01:26,076 Hey, az önce etkilenmişti. 26 00:01:26,160 --> 00:01:28,879 Tabii ki yaptım. Ben kahrolası bir rahibim, değil mi? 27 00:01:31,800 --> 00:01:33,154 Ah Tanrım. 28 00:01:35,240 --> 00:01:39,313 Bu plastiğe aşık olamam 29 00:01:39,400 --> 00:01:42,916 Kendi başıma yaşamak trajik görünüyor 30 00:01:43,000 --> 00:01:47,392 Ama kendimizi yükseğe çıkaracağız günümüz geldiğinde 31 00:01:47,480 --> 00:01:50,916 Altın olduğunu düşündük ama bronzdu 32 00:01:51,040 --> 00:01:54,954 Öyleyse günümüz geldiğinde buraya zamanında gelin 33 00:01:55,040 --> 00:01:59,034 Altın olduğunu düşündün ama bronzdu 34 00:02:02,720 --> 00:02:05,599 - Bundan sonra bilardo oynamak ister misin? - Hayır. 35 00:02:05,680 --> 00:02:08,354 - Neden olmasın? - Çünkü bende "poolsey" var. 36 00:02:08,440 --> 00:02:09,760 Hmm. 37 00:02:12,040 --> 00:02:14,919 Hey, nasıl oluyor da bu dostum? tam olarak sana benziyor mu? 38 00:02:15,000 --> 00:02:17,799 Çünkü o adam Sör Charles Berry, seni aptal. 39 00:02:17,880 --> 00:02:20,759 Büyük amca ve bu kulübün kurucu üyesi. 40 00:02:20,840 --> 00:02:23,036 Ve daha da önemlisi, sebebi o neden burada oturmalıyız? 41 00:02:23,120 --> 00:02:28,069 -ve bütün gün viski yudumluyorum. Şerefe söyle. - Şerefe, Chuck. 42 00:02:28,160 --> 00:02:29,673 Postanız beyler. 43 00:02:29,760 --> 00:02:33,390 Elbette biz erkek beyleriz. Başka tür var mı? 44 00:02:34,120 --> 00:02:36,714 - Çok iyi efendim. - Sen en iyisisin Ken. 45 00:02:38,320 --> 00:02:42,200 Tatlı! Bir telif hakkı kontrolü daha annemin malikanesinden. 46 00:02:42,280 --> 00:02:45,398 Teşekkürler anne. O öldü, biliyorsun. 47 00:02:45,480 --> 00:02:48,791 Telif hakkı çeki mi dedin? Yani para içinde olmalısın. 48 00:02:48,880 --> 00:02:50,871 - Dart oynamak ister misin? - Elbette. 49 00:02:50,960 --> 00:02:54,316 - Nakit için mi? - Elbette. Karmaşık mı? 50 00:02:54,400 --> 00:02:55,515 Bu çok saçma. 51 00:02:57,840 --> 00:03:01,879 Hey, tek yapman gereken bu mu? Bu çok kolay. 52 00:03:03,080 --> 00:03:05,071 Bunu bütün gün yapabilirim. 53 00:03:07,680 --> 00:03:09,000 Tebrikler. 54 00:03:10,080 --> 00:03:12,117 Peki annen kimdi? 55 00:03:12,200 --> 00:03:15,750 Ofisten Ricky şöyle düşünüyor o bir tür ünlü şarkıcıydı. 56 00:03:15,840 --> 00:03:19,231 Ama sen hep anne kalmakta ısrar ediyorsun. kelime oyununu bağışlarsanız. 57 00:03:21,960 --> 00:03:24,236 Hey, bunu nasıl yaptın? 58 00:03:24,800 --> 00:03:28,634 Bekle, annem öldü, tamam mı? Bunu burada bırakalım. 59 00:03:35,360 --> 00:03:38,512 Karen Carpenter. Karen Carpenter olmalı. 60 00:03:38,600 --> 00:03:41,831 Hayır. Karen Carpenter'a benziyor muyum? 61 00:03:41,920 --> 00:03:43,957 - Devam et Matt! - Roseanne Barr. 62 00:03:44,040 --> 00:03:47,999 O yaşıyor, pislik. Şunu bırakır mısın lütfen? 63 00:03:48,080 --> 00:03:52,039 - Kesinlikle. Janis Joplin. - Siktir git. 64 00:03:52,720 --> 00:03:56,111 Ben kazandım. 1.000 dolar, ki bu da 65 00:03:56,200 --> 00:03:59,158 yazılan miktarın tam olarak aynısı bu telif çekinde. 66 00:04:01,440 --> 00:04:02,839 Üzgünüm anne. 67 00:04:11,640 --> 00:04:14,598 Bunu söylememem gerektiğini biliyorum ilk buluşmada ama... 68 00:04:17,280 --> 00:04:19,430 Senden gerçekten ama gerçekten hoşlanıyorum. 69 00:04:22,600 --> 00:04:25,513 biliyorum ki bunu yapmamam gerekiyor şunu da söylemek gerekirse 70 00:04:25,600 --> 00:04:29,355 -ama ben de senden gerçekten çok hoşlanıyorum. - Bu harika. 71 00:04:30,560 --> 00:04:34,076 Çünkü bilmiyordum, biliyorsun. Düşündüm ki... 72 00:04:34,160 --> 00:04:38,711 Aslında seni o kadar çok seviyorum ki Öpüşmememiz gerektiğini düşünüyorum 73 00:04:38,800 --> 00:04:41,679 evlenene kadar, ki bu bu gece olmalı. 74 00:04:41,760 --> 00:04:43,592 Bir gençlik pansiyonuna yerleşebiliriz. 75 00:04:43,680 --> 00:04:46,240 çünkü hiç param yok Hepsini bir dart oyununda kaybettim. 76 00:04:46,320 --> 00:04:49,199 ve vahşi, tutkulu bir aşk yaşayabiliriz. 77 00:04:49,280 --> 00:04:53,069 Gözlerim bağlı elbette çünkü kıçımı büyüten tamamen şişmiş zona. 78 00:04:53,160 --> 00:04:54,719 Daha sonra işimi bırakabilirim. 79 00:04:54,800 --> 00:04:57,599 Ve sonra bir domuz çalabilirim ve onu bir sopayla öldür. 80 00:04:57,680 --> 00:05:00,240 Ve onu pişirebilirsin. Yemek pişirip pişirmediğini bilmiyorum. 81 00:05:00,320 --> 00:05:04,439 - Bu isteğe bağlı.. - Tamam. Orada ne yaptığını gördün mü? 82 00:05:05,320 --> 00:05:08,153 Harika başladın "Senden hoşlanıyorum" dediğinde 83 00:05:08,240 --> 00:05:10,072 Bundan sonra ne yaptığını hatırlıyor musun? 84 00:05:10,160 --> 00:05:12,310 Pek değil, bir tür pus gibiydi. 85 00:05:12,400 --> 00:05:16,598 Evet, tam gelişmişlikten bahsettin zona hastalığı ve domuzu öldürmek. 86 00:05:16,680 --> 00:05:20,913 - Ah evet. - Evet. Bu iyi değil. 87 00:05:22,240 --> 00:05:23,674 Ah, bu pate mi? 88 00:05:23,760 --> 00:05:26,320 - Evet, kendini vur. - Hımm. 89 00:05:38,080 --> 00:05:41,357 MERHABA. merak ediyordum Natasha adında bir kız burada çalışsaydı. 90 00:05:41,440 --> 00:05:44,796 Gümüş rengi kovboy çizmeleri için telefon ettim. 91 00:05:44,880 --> 00:05:46,871 yanılıyor olabilirim, olabilir Caddenin karşısındaki dükkan, 92 00:05:46,960 --> 00:05:49,554 - bunu düşünüyorum. - Sadece soruları gerçekten cevaplayabiliyorum 93 00:05:49,640 --> 00:05:53,076 sipariş ettiğim ürünlerle ilgili ya da burada, dükkanda. 94 00:05:53,800 --> 00:05:54,949 Evet ama bana hemen söyleyebilirsin 95 00:05:55,040 --> 00:05:58,271 Natasha adında bir kızın olup olmadığı Burada hiç çalıştım elbette. 96 00:05:58,360 --> 00:05:59,919 Az önce denediğim gibi size açıklığa kavuşturmak için, 97 00:06:00,000 --> 00:06:01,718 Sadece ilgili konularda yardımcı olabilirim 98 00:06:01,800 --> 00:06:04,599 mevcut veya gelecek stok bu mağazada mevcut. 99 00:06:04,680 --> 00:06:08,116 Biliyor musun dostum? Unut gitsin. Belli ki aceleyle ayağa kalkmışsın 100 00:06:08,200 --> 00:06:10,953 ve bundan daha görgü kurallarına sahip olmalıydım en başta seni rahatsız ettiğim için. 101 00:06:11,040 --> 00:06:13,156 - Bahsetme. - Harika. 102 00:06:13,240 --> 00:06:14,992 Başka bir gün, başka bir pislik. 103 00:06:15,960 --> 00:06:19,840 - Az önce ne dedin? - Sıtmaya yakalanmadığım sürece 104 00:06:19,920 --> 00:06:23,311 ve sağır oldun, sanırım duydun söylediğim her kelime. 105 00:06:24,280 --> 00:06:25,475 Bok! 106 00:06:25,560 --> 00:06:29,155 - Tamam, caz dansı ister misin, pislik? - Evet. 107 00:06:29,680 --> 00:06:32,149 - Step ayakkabılarını giydin mi? - Evet. 108 00:06:44,760 --> 00:06:47,115 - Biraz daha ister misin? - Hayır. 109 00:07:03,520 --> 00:07:05,989 Bebekli bir rapçiyim 110 00:07:06,080 --> 00:07:08,037 Bebekli 111 00:07:08,120 --> 00:07:12,478 Biraz ısırıldım kahrolası bebeğim 112 00:07:12,560 --> 00:07:13,959 Belki deme 113 00:07:14,040 --> 00:07:16,714 Bir bebeği var 114 00:07:16,800 --> 00:07:20,759 Anladı çünkü bunu bir bayanla yaptı 115 00:07:20,840 --> 00:07:24,720 Bebeğimle kafede rap yapıyorum 116 00:07:24,800 --> 00:07:28,714 Bebeğimle otoparkta rap yapıyorum 117 00:07:28,800 --> 00:07:32,316 Bebeğimle rap yapıyorum bir kokain odasında 118 00:07:32,400 --> 00:07:36,394 Bebeğimle bütün gün rap yapıyorum Ve bunu tekrar yapardım 119 00:07:36,480 --> 00:07:37,959 Belki deme 120 00:07:38,040 --> 00:07:40,475 Bazı bebeklerimiz var 121 00:07:40,560 --> 00:07:44,440 Onları yakaladık çünkü başardık bazı hanımlarla 122 00:07:44,520 --> 00:07:45,919 Belki deme 123 00:07:46,000 --> 00:07:48,719 Bazı bebeklerimiz var 124 00:07:48,800 --> 00:07:52,270 Onları yakaladık çünkü başardık bazı hanımlarla 125 00:08:03,160 --> 00:08:04,309 Şunu dinle. 126 00:08:04,400 --> 00:08:07,995 "Bir adam iş borsasına giriyor iş aramak için. 127 00:08:08,080 --> 00:08:11,994 "Tezgahın arkasındaki adam ona soruyor eğer bir fincan çay yapabilirse. 128 00:08:12,080 --> 00:08:15,550 "Evet" diyor adam. "Forklift kullanabilir misin?" 129 00:08:15,640 --> 00:08:19,110 "Forklift mi? Peki, kahrolası çaydanlık ne kadar büyük?" 130 00:08:20,400 --> 00:08:24,155 - Bu bir ilan sayfası için biraz güçlü bir rakam. - Evet. Hoo-ha. 131 00:08:25,560 --> 00:08:29,872 - Senin derdin ne? - Bak, sanırım boka battık dostum. 132 00:08:29,960 --> 00:08:34,511 O çifti düşünmeden duramıyorum dün gece Blue Leopard'da. 133 00:08:34,600 --> 00:08:37,114 Uyuyamıyorum, bu çok korkunç. 134 00:08:38,600 --> 00:08:40,796 Konuşabileceğim birine ihtiyacım var. 135 00:08:46,240 --> 00:08:48,834 Çok teşekkürler dostum. İşemeliyim. 136 00:08:52,840 --> 00:08:56,196 O değil, bozuk! Diğer kapıyı kullanın. 137 00:09:04,400 --> 00:09:08,359 Çok küstahsın gerçekten öylesin. Bayıldım. 138 00:09:10,200 --> 00:09:12,237 Sen kimsin sen? 139 00:09:12,320 --> 00:09:15,233 Sen kimsin sen? Peki John nerede? 140 00:09:15,320 --> 00:09:17,516 Tamam dostum, sorun yok. 141 00:09:18,160 --> 00:09:20,071 Benim adım Sör Charles Berry. 142 00:09:20,160 --> 00:09:23,551 ve bu kaba ve hazır elmas benim adam hizmetkarım Wormwood'dur. 143 00:09:23,640 --> 00:09:25,472 - Peki siz öyle misiniz efendim? - Ben Zenginim. 144 00:09:25,560 --> 00:09:29,713 Zevkti ama işemek zorundayım ve pastama geri dönelim. 145 00:09:30,560 --> 00:09:34,394 Hey, o adama benziyorsun kulüpteki resimde. 146 00:09:34,480 --> 00:09:36,312 Sen de Ken'e benziyorsun. 147 00:09:36,880 --> 00:09:39,520 - Sanırım işe yarayabilirdi efendim. - Sanırım haklı olabilirsin. 148 00:09:39,600 --> 00:09:44,310 Sanırım haklı olabilirsin! Bay Rich, sizi korkutmak istemem. 149 00:09:44,400 --> 00:09:46,960 ama sanırım öyle olmuşsundur zamanında geri gönderildi. 150 00:09:47,040 --> 00:09:50,590 Büyük-büyük-yeğenimin hayalini kuruyorum Matt, haklı mıyım? 151 00:09:50,680 --> 00:09:55,038 Hayır, sadece Matt'le konuşuyordum. Ona nasıl pisliğin içinde olduğumu anlatıyordum 152 00:09:55,120 --> 00:09:58,750 ve işemek zorundayım ve bana bu kapıdan geçmemi söyledi. 153 00:09:58,840 --> 00:10:04,199 Ve sana gerçeği söylemek gerekirse, şu an oradayım. 154 00:10:07,640 --> 00:10:10,917 Kendimi Londra'nın en büyük siki gibi hissediyorum. 155 00:10:11,000 --> 00:10:14,072 Hey, Ghost Channel'da mıyız? Kahretsin! 156 00:10:16,320 --> 00:10:18,311 Bay Rich, bana bir şey söyleyin. 157 00:10:18,400 --> 00:10:21,199 Herkes küfür mü ediyor sizin zamanınızda böylesine bir güçle, 158 00:10:21,280 --> 00:10:24,238 yoksa acı mı çekiyorsun bir tür hastalıktan mı? 159 00:10:24,320 --> 00:10:26,755 Dediğim gibi, bokun içindeyim. 160 00:10:26,840 --> 00:10:30,629 Çok kötü bir şey yaptım ve bunu kimseye anlatamam. 161 00:10:30,760 --> 00:10:33,479 Burada dostların arasındasınız efendim. 162 00:10:33,560 --> 00:10:36,871 Görüyorsun ya, bu gerçekten iğrenç. 163 00:10:38,240 --> 00:10:43,269 Ah. Peki Pelin, olur musun? biraz içecek temin edecek kadar naziksiniz 164 00:10:43,360 --> 00:10:46,113 - kendi iyiliğimiz ve Bay Rich için mi? - Memnun oldum efendim. 165 00:10:46,200 --> 00:10:50,797 Teşekkür ediyorum. Peki Bay Rich, bu depresyona ne sebep oldu? 166 00:10:51,400 --> 00:10:52,959 Kendi zamanında. 167 00:10:53,800 --> 00:10:57,509 Tamam aşkım. Neyse her şey dün gece oldu. 168 00:10:57,600 --> 00:11:01,594 Matt ve ben Berwick Caddesi'ndeydik. ve Mavi Leopar'a gitmek istiyordu, 169 00:11:01,680 --> 00:11:04,479 - bu genelev hangisi - Evet biliyorum. 170 00:11:04,560 --> 00:11:08,269 Bu yüzden ödemek istedi bu iki çifti izlemek... 171 00:11:11,800 --> 00:11:14,269 Ve gerçek bir horoz standı vardı... 172 00:11:16,040 --> 00:11:19,920 Ve gitti... ...ve sonra ateş etmeye başladı... 173 00:11:22,640 --> 00:11:25,678 Ağzına attı, ve gidiyordu... 174 00:11:32,920 --> 00:11:34,035 Hyaa! Hyaa! 175 00:11:40,440 --> 00:11:43,353 ...çıkış yolumu yiyin diğer parmak büfeleri gibi. 176 00:11:52,040 --> 00:11:53,997 Söyle, ne verir? 177 00:11:54,080 --> 00:11:56,515 Daha kötülerini duyduğumu söylemek isterim Sayın Zengin, 178 00:11:56,600 --> 00:11:59,069 ama bu cesurca bir yalan olurdu. 179 00:11:59,560 --> 00:12:02,439 Bu konuda yardımcı olabileceğimi düşünüyorum. Benim yaptığımı yap. 180 00:12:22,320 --> 00:12:26,837 - Hâlâ depresyonda mısınız Bay Rich? - Hayır. Harika hissediyorum. 181 00:12:27,280 --> 00:12:28,509 Harika! 182 00:12:29,080 --> 00:12:32,675 Ah, Pelin ağacı. Serinletici içecekler geldik! Güzel seçim. 183 00:12:32,880 --> 00:12:33,950 - Teşekkür ederim efendim. - Şimdi Bay Rich, 184 00:12:34,040 --> 00:12:37,112 istediğini söyledin pasta yemek için yola çıkın. 185 00:12:37,200 --> 00:12:39,953 Benimkilerden biriyle seni baştan çıkaramaz mıyım? 186 00:12:40,040 --> 00:12:44,398 Biliyor musun, sanırım deneyeceğim seninkilerden biri, eğer hoşsa 187 00:12:44,840 --> 00:12:46,558 - Merhaba tatlım. - İçeri sıkışıp kal. 188 00:12:46,640 --> 00:12:50,634 Bir tahta kadar katıyım o halde hadi yukarı çıkalım. 189 00:12:50,720 --> 00:12:53,553 Ben gelecekten geliyorum ama yine de memeleri severim. 190 00:12:56,760 --> 00:12:58,080 Kahretsin, evet. 191 00:13:06,800 --> 00:13:08,837 Birinci derse hoş geldiniz. 192 00:13:08,920 --> 00:13:12,959 İyi bir müzik parçası bulmaya çalışın bu gitarın özelliği değil. 193 00:13:13,960 --> 00:13:18,272 Eminim yapamazsın. yani sen istiyorsun gitar öğren. Neden? 194 00:13:20,200 --> 00:13:25,354 Gitar olmasaydı olurdu pop müzik yok, dans yok, dergi yok. 195 00:13:25,880 --> 00:13:28,838 Eric Clapton'ın Layla'sını hayal edebiliyor musunuz? orgda mı çalındı? 196 00:13:32,480 --> 00:13:34,437 Hayır, ben de yapamadım. 197 00:13:35,440 --> 00:13:39,149 İlk programda ben sana üç basit akor öğretiyorum 198 00:13:39,240 --> 00:13:41,390 onunla bir şarkı yazacaksın. 199 00:13:42,400 --> 00:13:45,199 Anlayan herhangi bir şarkı ilk 20'ye yakın herhangi bir yerde 200 00:13:45,280 --> 00:13:47,556 D majör akoru içerir. 201 00:13:49,920 --> 00:13:53,515 Gördüğünüz gibi bütün parmaklarım bir telin üzerinde. 202 00:13:53,600 --> 00:13:56,240 İkinci en önemli akor hit geçit töreni için 203 00:13:56,320 --> 00:13:58,550 C majör nötr mü 204 00:13:58,840 --> 00:14:01,116 Tanrı bize yardım etsin. Hamd olsun! 205 00:14:01,200 --> 00:14:02,713 Gördüğünüz gibi 206 00:14:02,800 --> 00:14:06,031 doğru parmakların hepsi doğru dizede. 207 00:14:06,440 --> 00:14:09,512 Şimdi, son akor, ama en azından, 208 00:14:09,600 --> 00:14:12,319 G majör nötr sıfırdır. 209 00:14:15,200 --> 00:14:18,397 Yani eğer bu üç ana akoru çalarsak sırayla öğrendik 210 00:14:18,520 --> 00:14:21,114 bir şarkının bir araya geldiğini duymalıyız. 211 00:14:34,400 --> 00:14:38,439 Vay, bu şarkı çok fena vuruyor. İşte buradayız. 212 00:14:42,800 --> 00:14:45,633 Teşekkürler. Gerçekten iyi vakit geçirdim. 213 00:14:45,960 --> 00:14:47,439 Daha önce hiç idam edilmemiştim. 214 00:14:47,520 --> 00:14:51,150 Evet, oldukça iyiydin Sadece bir kez kustun. 215 00:14:55,680 --> 00:14:58,194 Dinle, bunun olduğunu biliyorum biraz zorlu bir mahalle, 216 00:14:58,280 --> 00:15:02,353 bu yüzden burada bekleyeceğim ve emin olacağım güvenli bir şekilde içeri girebilirsiniz. 217 00:15:02,440 --> 00:15:05,159 Teşekkürler. Sen gerçek bir beyefendisin. 218 00:15:15,320 --> 00:15:16,515 Ara beni. 219 00:15:18,600 --> 00:15:21,240 Dikkatli ol. Görüşürüz. 220 00:15:27,760 --> 00:15:28,795 Hey! 221 00:15:59,080 --> 00:16:00,275 Hoşçakal. 222 00:16:07,040 --> 00:16:09,600 Tamam, orada ne yaptığını gördün mü? 223 00:16:09,680 --> 00:16:12,399 Harika başladın onu beklemeyi teklif ettiğinde, 224 00:16:12,480 --> 00:16:15,359 ama sonra hatırlıyor musun? sonra ne oldu? 225 00:16:15,440 --> 00:16:18,910 - Saldırıya uğradı. - Evet, saldırıya uğradı. 226 00:16:19,000 --> 00:16:22,277 bu yüzden ona yardım etmeliydin saldırıya uğradıktan sonra. 227 00:16:22,360 --> 00:16:26,672 - Ah evet. - Evet. Bu iyi değildi. 228 00:16:28,040 --> 00:16:30,111 Bu İskoç yumurtalarından biri mi? 229 00:16:30,200 --> 00:16:32,316 Ah evet. Bir tane kaldı. Bir tane ister misin? 230 00:16:32,400 --> 00:16:36,234 Mmm, num şehir. Mmm. 231 00:17:46,920 --> 00:17:47,990 Ah! 232 00:18:20,920 --> 00:18:26,552 İyi günler kurtçuk halkı. Hoş geldiniz sanatın inanılmaz acımasız dünyasına. 233 00:18:27,480 --> 00:18:32,475 Ben sizin tur rehberinizim, Kıdemli Usta Kıdemsiz Çavuş Rex Potre. 234 00:18:33,040 --> 00:18:35,236 Sanatı görmeden önce, 235 00:18:35,320 --> 00:18:39,234 birkaç temel kural var örtmek zorunda kalacağız. 236 00:18:39,400 --> 00:18:43,792 Kural numarası uno, tablolara dokunmayın. 237 00:18:43,880 --> 00:18:47,191 Eğer düşündüğünü duyacak kadar çoksam tablolara dokunmak hakkında, 238 00:18:47,280 --> 00:18:49,237 ve bu güce sahibim, 239 00:18:49,320 --> 00:18:53,154 Chung Tao'dan Mao'ya, chuka-tow VC, sen buradan gidiyorsun. 240 00:18:53,240 --> 00:18:57,313 Açık konuşuyor muyum? Seni duyamıyorum! 241 00:18:57,400 --> 00:18:58,959 Efendim, evet efendim! 242 00:18:59,040 --> 00:19:03,159 Güzel, çünkü bende var bacağıma bağlanan patlayıcı 243 00:19:03,240 --> 00:19:05,117 ve onu kullanacağım! 244 00:19:05,200 --> 00:19:09,353 Kural numarası dos. Siz kurtçuklardan çoğunuz göreceksiniz 245 00:19:09,440 --> 00:19:12,637 bazı şeyler görmeye alışık değilsin. 246 00:19:12,720 --> 00:19:16,873 Çıplaklardan bahsediyorum. Evet, doğru. 247 00:19:16,960 --> 00:19:19,190 Botticeli bir iki meme gösterebilir. 248 00:19:19,280 --> 00:19:23,035 ve Michelangelo gösterebilir bir adamın wilie-dong-long-pong'u, 249 00:19:23,120 --> 00:19:28,832 ama değilsin, tekrar ediyorum, kıkırdamayacaksın! Capisce mi? 250 00:19:28,920 --> 00:19:30,638 Efendim, evet efendim! 251 00:19:30,720 --> 00:19:35,510 Çünkü onların gülmelerine izin vermeyeceğim karşınızda tatlı balerin bebeklerim. 252 00:19:35,600 --> 00:19:40,470 Seni seviyorum! Beni delirtiyorsun o küçük balerin göğüsleriyle. 253 00:19:41,080 --> 00:19:47,031 Kural numarası trois. Şimdi, var standart bir işletim prosedürü veya SOP, 254 00:19:47,120 --> 00:19:48,952 sanatı görmek için. 255 00:19:49,040 --> 00:19:53,477 bakmanı istiyorum resimde ve hareket edin. 256 00:19:53,560 --> 00:19:57,838 Resme bakın ve hareket edin. Bir salak gibi mi davranıyorum? 257 00:19:57,920 --> 00:19:59,991 - Efendim, hayır efendim! - Evet. 258 00:20:00,160 --> 00:20:06,315 Bu ilk şaheser Van Gogh'tur. Van Ga-ca-ca olarak da telaffuz edilir. 259 00:20:06,560 --> 00:20:11,509 Samanlığın altında iki tembel adam. Afiyet olsun Bay Tek Kulak! 260 00:20:11,600 --> 00:20:14,956 Tamam, hadi bakalım resimde ve hareket edin. 261 00:20:15,040 --> 00:20:16,678 - Aptal. - Bak ve hareket et! 262 00:20:16,760 --> 00:20:17,955 Zengin! 263 00:20:20,960 --> 00:20:23,520 Bu adam bir pislik. Resimlere dokunmak lazım 264 00:20:23,600 --> 00:20:25,318 yoksa ne anlamı var buraya gelmekten mi? 265 00:20:25,400 --> 00:20:28,995 - Evet, aynı. - Bakın, bu adam pantolonuna işemiş. 266 00:20:29,080 --> 00:20:30,479 Vay. 267 00:20:31,000 --> 00:20:32,149 İşemek. 268 00:21:04,920 --> 00:21:06,035 Le kaka? 269 00:21:24,120 --> 00:21:28,000 Le işemek ve Le kaka. Göründüğü kadar güzel kokan moda. 270 00:21:34,920 --> 00:21:38,151 Bende var. Joan Nehirler. Hatta ona benziyorsun. 271 00:21:38,480 --> 00:21:40,312 Dinle, sana söylemiyorum. 272 00:21:40,400 --> 00:21:43,870 Üstelik o bile değil kahrolası bir şarkıcı, kahretsin. 273 00:21:47,560 --> 00:21:49,710 -Joan Baez. - Kahretsin. 274 00:21:55,040 --> 00:21:57,111 - Gerçekten işemeye ihtiyacım var. - Bu yüzden? 275 00:21:57,400 --> 00:22:00,040 Anahtarları alabilir miyim? özel odana mı? 276 00:22:00,120 --> 00:22:01,269 Kesinlikle hayır. 277 00:22:01,360 --> 00:22:05,433 Hadi, bu seferki bozuk. ve bu beni korkutuyor. 278 00:22:07,400 --> 00:22:11,519 Rich, bu sefer anahtarları ödünç alabilirsin. ama eğer onları alırsan 279 00:22:11,600 --> 00:22:14,831 iznim olmadan, Öfkeden kızaracağım. 280 00:22:14,920 --> 00:22:17,719 Aslında fikrimi değiştirdim. Onları ödünç alamazsın... 281 00:22:26,120 --> 00:22:28,555 Nerede bu lanet çek? 282 00:22:30,160 --> 00:22:34,358 Çek, çek, Çekoslovakya... 283 00:22:37,400 --> 00:22:39,471 İğrenç. 284 00:22:51,920 --> 00:22:54,719 Bir Amerikalı nasıl öldürülür? Bok. 285 00:22:55,880 --> 00:22:58,076 Rich nasıl öldürülür? 286 00:22:59,520 --> 00:23:03,354 Bir Amerikalı nasıl öldürülür? Zehirli Dart ile. 287 00:23:08,920 --> 00:23:12,470 Zengin Cinayeti... Boktan deliler... 288 00:23:15,880 --> 00:23:17,473 Bu nedir? 289 00:23:21,120 --> 00:23:23,270 Matt'in Günlüğü 290 00:23:25,920 --> 00:23:27,479 Aman Tanrım. 291 00:23:29,640 --> 00:23:30,675 Aman Tanrım. 292 00:23:38,640 --> 00:23:43,157 - Yani Rich'in bunu umursamayacağını mı düşünüyorsun? - Tabii ki hayır, o bir aptal. 293 00:23:45,600 --> 00:23:48,114 Neyse, çoğu zaman aynı yazı tipini kullanıyoruz. 294 00:23:49,480 --> 00:23:51,471 Bilirsin, bu ona konuşacak bir şey. 295 00:23:51,560 --> 00:23:54,518 Ve seni öldürmeyen şey seni daha güçlü kılar. 296 00:23:55,160 --> 00:24:00,155 Yani burası benim odam. Doldurulmuş bir baykuşum ve biraz viskim var. 297 00:24:00,880 --> 00:24:03,599 Şapkanı çıkar. Ve botların. 298 00:24:50,560 --> 00:24:51,550 Hayır, teşekkürler. 299 00:24:51,640 --> 00:24:53,074 Bebeğimle rap yapıyorum.. 300 00:24:53,160 --> 00:24:57,791 Bu bok nasıl oldu bir numaraya varmak mı? Aman Tanrım. 301 00:24:59,080 --> 00:25:02,152 Bu daha iyi. Daha çok tempom. 302 00:25:03,200 --> 00:25:06,795 Bütün yapraklar kahverengidir Bütün yapraklar kahverengidir 303 00:25:06,880 --> 00:25:11,431 Ve gökyüzü Gri Ve gökyüzü Gri 304 00:25:11,520 --> 00:25:15,275 Yürüyüşe çıkmıştım Yürüyüşe çıkmıştım 305 00:25:15,360 --> 00:25:20,036 Bir kış gününde Bir kış gününde... 306 00:25:21,600 --> 00:25:26,071 Anne Cass! Ha ha! Peki, siyah olacağım. 307 00:25:26,160 --> 00:25:31,360 - Anne Cass kim? - Yemek biletim, o. 308 00:25:31,920 --> 00:25:35,197 - Neyse, nerede kalmıştık? - Sayfa 71. 309 00:25:36,000 --> 00:25:38,833 Ah, güvercinlerin kongresi. 310 00:25:43,000 --> 00:25:44,593 Ah, evet, favorim. 311 00:25:49,040 --> 00:25:52,351 Ah, evet. Sadece iş. 312 00:25:52,480 --> 00:25:54,994 - Tanrım, çok iyisin. - Ah, evet. 313 00:25:56,240 --> 00:25:59,995 Bunu beğendin mi? Ah evet, bunu bana baban öğretti. 314 00:26:00,080 --> 00:26:03,675 Telif hakkı çeki almalı. 315 00:26:04,760 --> 00:26:07,718 - Ulaşılamayacak kadar uzakta. Ah, seni kahretsin. - Ah, evet. 316 00:26:07,800 --> 00:26:11,794 - Hala orada mısın canım? - Lanet olsun. Seni salak! 317 00:26:15,160 --> 00:26:19,040 Plastikse aşık olamam 318 00:26:19,120 --> 00:26:23,079 Kendi başıma yaşamak trajik görünüyor 319 00:26:23,160 --> 00:26:27,279 Ama kendimizi yükseğe çıkaracağız günümüz geldiğinde 320 00:26:27,360 --> 00:26:30,591 Altın olduğunu düşündün ama bronzdu 321 00:26:30,680 --> 00:26:34,833 Öyleyse günümüz geldiğinde beni zamanında yetiştirin 322 00:26:34,920 --> 00:26:39,471 Altın olduğunu düşündün ama bronzdu 323 00:26:39,560 --> 00:26:42,757 Günümüz geldiğinde beni zamanında yetiştirin 324 00:26:42,840 --> 00:26:48,950 Altın olduğunu düşündün ama bronzdu 325 00:26:56,960 --> 00:27:00,112 Bir dahaki sefere Enfiye Kutusu'nda... 326 00:27:00,200 --> 00:27:03,318 - Silahlar... - Bana lanet günlüklerimi ver. 327 00:27:03,720 --> 00:27:05,552 ...bayanlar, 328 00:27:06,600 --> 00:27:09,831 viski ve zevk. 329 00:27:09,920 --> 00:27:12,275 Vay, üzerine zeytinyağı alabilir miyim? 330 00:27:12,480 --> 00:27:16,951 Yani çiçek hastalığından ölürsem 331 00:27:17,040 --> 00:27:20,670 Kalıntılarımı enfiye kutuma koy 332 00:27:20,760 --> 00:27:24,719 Yani çiçek hastalığından ölürsem 333 00:27:24,920 --> 00:27:27,719 Kalıntılarımı enfiye kutuma koy